English below
У результаті вторгнення росії на територію України 20 % природоохоронних територій України уражені війною, 812 заповідних територій в небезпеці, 0,9 млн. га заповідних площ потерпають від війни. Внаслідок російської збройної агресії порушуються середовища існування диких тварин і рослин. Під загрозою знищення опинилися близько 600 видів тварин, близько 750 видів рослин та грибів (в т. ч. занесених до Червоної книги України).

Розмінування території Древлянського  природного заповідника 

Така ж страшна участь не оминула і Древлянський природний заповідник. Внаслідок війни, було знищено значну частину лісових масивів та природних екосистем, що знаходилися на території заповідника.
Древлянський природний заповідник знаходиться у Народицькому районі Житомирської області, на південь та південний-схід від смт Народичі. Це унікальна природна територія, яка має лісові масиви, болота, водойми та річки. Заповідник був створений з метою збереження та вивчення унікальної природної спадщини цього регіону. Тут можна знайти велику кількість рідкісних рослин та тварин, серед яких лосі, рисі, борсуки, дикі кабани та інші. Древлянський природний заповідник є одним з найцінніших заповідників в Україні та важливим об’єктом природно-заповідного фонду країни.

Спалений російськими окупантами дуб 

Оскільки територія заказника знаходиться на межі Народицької громади з боку білорусі, вона є найбільш постраждалою від дій окупантів, які увірвалися на територію України 24 лютого 2022 року.
Через обстріли було викликано сім пожеж, вогонь охопив понад три тисячі гектарів заповідника. А це не лише листяні насадження, а й луки, пасовища, сіножаті, які не можна обробляти через забруднення радіонуклідами.
Більша частина території була замінована, тому спільно з саперами Збройних сил України там проводять розчищення та розмінування лісових доріг.
На жаль, у заповідника є втрати, які вже ніщо не відновить. Окрім величезної кількості втраченої фауни, заповідник втратив свою окрасу – величний 500-річний дуб висотою понад 25 метрів. Про нього знали місцеві, сюди водили туристів як до візитівки заповідника. Але ні це, ні охоронна табличка не вберегли дерево від обстрілів. Коли окупанти обстрілювали території «Древлянського» (біля колишнього села Звіздаль), підпалили й пам’ятку природи. Працівники заповідника вважають, що вороги зробили це навмисно.

Вбита тварина російськими окупанти 

ВЕЛ моніторить вплив військових дій на довкілля, та збирає інформацію ще з 2014 року. Під час зустрічі Голови ВЕЛ та керівництва заповіднику було прийнято рішення, що Древлянський природний заповідник долучиться до проєкту «Створення громадської системи протипожежного захисту лісів в Україні» в рамках Міжнародної програми Лісової служби США (U.S. Forest Service International Programs).

Експерти ВЕЛ у музеїї природи Древлянського природного заповідника

Drevlyansky Nature Reserve and the impact of russian armed aggression

As a result of russia's invasion of Ukraine, 20% of Ukraine's protected areas are affected by war, 812 protected areas are in danger, and 0.9 million hectares of protected areas are affected by war. As a result of russian armed aggression, habitats of wild animals and plants are being disrupted. About 600 species of animals, about 750 species of plants and fungi (including those listed in the Red Data Book of Ukraine) are under the threat of extinction.
The Drevlyansky Nature Reserve suffered the same terrible fate. As a result of the war, a significant part of the forests and natural ecosystems located on the territory of the reserve was destroyed.
The Drevlyansky Nature Reserve is located in the Narodychi district of Zhytomyr region, to the south and southeast of the village of Narodychi. It is a unique natural area with forests, swamps, ponds and rivers. The reserve was created to preserve and study the unique natural heritage of this region. Here you can find a large number of rare plants and animals, including moose, lynx, badgers, wild boars, and others. The Drevlyansky Nature Reserve is one of the most valuable nature reserves in Ukraine and an important object of the country's nature reserve fund.
As the territory of the reserve is located on the border of the Narodytska community from the side of belarus, it was the most affected by the actions of the occupiers who invaded Ukraine on February 24, 2022.
The shelling caused seven fires, and the fire covered more than three thousand hectares of the reserve. These are not only deciduous plantations, but also meadows, pastures, and hayfields that cannot be cultivated due to radionuclide contamination.
Most of the territory was mined, so together with the sappers of the Armed Forces of Ukraine, they are clearing and demining forest roads.
Unfortunately, the reserve has suffered losses that nothing can restore. In addition to the huge amount of lost fauna, the reserve lost its decoration - a majestic 500-year-old oak tree over 25 meters high. The locals knew about it, and tourists used to come here as a business card of the reserve. However, neither this nor the security sign protected the tree from shelling. When the occupiers shelled the territory of Drevlyansky (near the former village of Zvizdal), they set fire to the natural monument. Employees of the reserve believe that the enemies did it on purpose.
The AUEL has been monitoring the impact of military operations on the environment and collecting information since 2014. During a meeting between the Head of the AUEL and the reserve's management, it was decided that the Drevlyansky Nature Reserve would join the project "Creation of a public system of fire protection of forests in Ukraine" under the U.S. Forest Service International Programs.

#Створення_громадської_системи_протипожеженого_захисту_лісів_в_Україні #ВЕЛ
#All_Ukrainian_Environmental_League #United_States_Forest_Service_International_Programs