English below
23 березня 2023 року відбулась консультативна зустріч з представниками Козлівської громади (Тернопільська область) щодо створення добровільної пожежної команди в рамках проєкту «Створення громадської системи протипожежного захисту лісів в Україні».
Під час зустрічі було обговорено ключові моменти щодо створення добровільної пожежної охорони та подальшої співпраці в рамках проєкту.
Законодавством передбачено, що органи місцевого самоврядування, громадські організації, суб’єкти підприємницької діяльності та інші юридичні особи можуть об’єднатися у добровільні пожежні команди. Також територіальні громади можуть співпрацювати відповідно до Закону України «Про співпрацю територіальних громад» з метою спільного забезпечення місцевої пожежної охорони.
Зустріч експертів проєкту з представниками Козлівської громади
Добровільна пожежна охорона є важливим елементом системи пожежної безпеки в країні. Вона допомагає зменшити кількість пожеж та мінімізувати їх наслідки, що може значно знизити матеріальні збитки та ризики для життя людей.
Більше інформації щодо реалізацій проєкту у наступних інформаційних повідомленнях.
Consultation meeting with representatives of Kozlivka community
On March 23, 2023, a consultative meeting was held with representatives of the Kozlivska community (Ternopil region) on the establishment of a voluntary fire brigade within the framework of the project "Creation of a public system of fire protection of forests in Ukraine".
During the meeting, key points were discussed regarding the creation of a voluntary fire brigade and further cooperation within the project.
The legislation stipulates that local governments, public organizations, business entities and other legal entities can unite into voluntary fire brigades. Territorial communities may also cooperate in accordance with the Law of Ukraine "On Cooperation of Territorial Communities" to jointly provide local fire protection.
Voluntary fire protection is an important element of the fire safety system in the country. It helps to reduce the number of fires and minimize their consequences, which can significantly reduce material damage and risks to human life.
More information on the project implementation in the following newsletters.
#Створення_громадської_системи_протипожежного_захисту_лісів_в_Україні #ВЕЛ
#All_Ukrainian_Environmental_League #United_States_Forest_Service_International_Programs
